Jumat, 15 April 2011
Lee Hongki (FT Island) & Ichikawa Yui dalam Konferensi Pers untuk "Muscle Girl"
Lee Hongki (FT Island) dan aktris Jepang Ichikawa Yui menghadiri acara konferensi pers untuk
drama terbaru mereka yang berjudul "Muscle Girl" pada tanggal 13 April kemarin di Jepang. Dia sekarang ini tinggal di Jepang untuk syuting drama.
Seperti yang diberitakan sebelumnya, hal ini akan menjadi penampilan pertama Lee Hongki dalam drama Jepang.
Dia berpendapat, "saya tidak terlalu bisa untuk menghabiskan waktu malam di Jepang, walaupun saya selalu melakukannya
sepanjang waktu di Korea. Entah mengapa, melewati pagi di Jepang berlalu sangat cepat! Dan saya seorang manusia malam.."
Ichikawa telah memperingatkan masalah ini dengan baik, seperti yang dia kemukakan, "dia (Lee Hongki) selalu dalam suasana hati yang tidak baik
pada pagi hari."
"Muscle Girl" adalah sebuah komedi olahraga yang bercerita tentang seorang presiden wanita di sebuah organisasi gulat-pro (Ichikawa) yang
kurang beruntung yang mengalami masalah keuangan. Dia kebetulan bertemu dengan seorang artis (Lee Hongki) dari Korea Selatan yang datang ke Jepang
dengan tujuan untuk mencari ibunya. Kedua pelaku utama saling bekerja sama, dan pegulat wanita Ichikawa mencoba untuk melawan musuh terbesar mereka,
yang berasal dari organisasi gulat yang telah lama berdiri.
Drama ini tidak hanya Lee Hongki saja yang terjun pertama kali di pasar drama Jepang, tetapi hal ini Ichikawa juga pertama kali berperan dalam drama komersil.
Dia (Ichikawa) secara pribadi memperagakan gerakan gulat, seperti gerakan lariat dan sleeper, untuk adegan flashback yang menunjukkan
masa kejayaannya sebagai pegulat profesional pada 10 tahun sebelumnya.
Ketika ditanya tentang bagian tubuhnya yang paling berotot, dia menjawab, "otot saya! Saya berlatih sangat giat untuk mendapatkan otot yang bagus."
Lee Hongki juga menyatakan bahwa dia banyak berlatih bahasa Jepang, dia masih bisa mengerti dan menanggapi semua pertanyaan pada konferensi pers di Jepang.
Berkomentar tentang Ichikawa, dia mengatakan, "saya melihatnya di 'Kurosagi' dan 'Ju-on'. Saya berpikir bahwa dia dapat benar-benar menjadi orang yang dingin
dan sedikit khawatir tentang berteman dengannya, tetapi ternyata dia orang yang baik dan riang. Dia belajar bahasa Korea, jadi bahkan saya bisa berbicara dengan bahasa Korea dengannya."
Ichikawa juga menikmati bekerja bersama dengannya (Lee Hongki). Dia mengatakan, "dia (Lee Hongki) sungguh orang yang suka mengejek dan sangat manis."
Lee Hongki menyatakan, "saya sangat terkejut dan juga merasa tertekan ketika saya mendengar bahwa saya akan berpartisipasi dalam drama Jepang pertama saya.
Tetapi setelahnya saya mulai syuting, hal itu semua sungguh sangat menyenangkan dan saya berharap untuk segera menunjukkannya kepada semua orang."
Ichikawa Yui berkomentar, "saya sangat terkejut setiap kali saya melihat seberapa lancarnya Lee Hongki berbahasa Jepang. Dia orang yang peduli, dia sering khawatir pada yang lain ketika mereka dalam
keadaan yang kurang baik." Lee Hongki balik memujinya, "saya selalu berpikir Ichikawa Yui memiliki sedikit sifat dingin, tetapi sebenarnya dia sangat hangat dan cerdas. Dia bahkan belajar bahasa Korea
dan mencoba untuk tetap berbicara (dengan bahasa korea) dengan saya."
Ketika ditanya tentang lagu utama FT Island, "Haruka", dan "Itsuka" yang juga tergabung dalam album FT Island berbahasa Jepang yang akan diluncurkan pada 18 Mei mendatang,
Lee Hongki menyatakan, "kedua lagu sangatlah berbeda dalam hal gaya perekaman dan gaya instrumen dari lagu-lagu FT Island sebelumnya. Keduanya sangat cocok dengan drama."
Drama ini akan mulai tayang pada 19 April di TBS Drama.
cr. oricon+sport chosun
indo trans by hana_shiroi
Haru*Hana Magazine Vol. 4 (Taec & Woo)

Membintangi di drama keduanya, mengenal Taecyeon secara nyata!
Di drama anak muda "Dream High" dimana anak2 muda bertujuan untuk menjadi bintang,
Taecyeon (2PM) berperan sebagai Jin Gook, seorang anak laki2 yang suka memberontak dengan
kegemarannya pada dance. Pada akhir bulan yang sangat dingin di bulan Januari, kita pergi ke daerah pinggiran
di Seoul dimana drama ini melakukan syuting untuk bertanya pada Taecyeon mengenai perannya.
TAEC : Jin Gook dan saya memiliki kesamaan dalam keinginan untuk mengejar mimpi. Mimpi saya sebelumnya
adalah untuk debut sebagai seorang penyanyi. Setelah debut, lalu saya memenuhi mimpi saya dengan memainkan
peran yang bagus di drama, dan sekarang saya maju kearah ini. Setelah ini, saya ingin mengambil sebuah tantangan
baru dan melangkah ke mimpi yang lebih besar. Hal ini adalah kali kedua saya dalam sebuh drama, jadi saya berpikir
saya dapat menunjukkan pada anda seberapa banyak saya telah berkembang.
Dia terlihat terbiasa dengan suasana di lokasi, berbicara dengan ambisius tanpa menunjukkan sebuah tanda kelelahan
meskipun syuting sepanjang malam selama beberapa hari. Dalam drama ini, dia juga bekerja dengan bintang besar
seperti Bae Yong Joon dan Presiden di agensinya, J.Y.Park.
TAEC : saya hanya melakukan adegan pendek dengan senior Bae Yong Joon. Walaupun dia memberikan petunjuk
akting kepada aktris2, dia tidak pernah berbicara dengan saya sama sekali, jadi saya sangat kesal waktu.
(tertawa) dengan 'brother' Jinyoung, kita syuting banyak adegan bersama, jadi saya melihatnya berakting dan
mempelajari banyak hal, seperti dasar-dasar beraktingnya.
Karakternya adalah seorang sarjana muda, jadi dia harus mengenakan seragam sekolah, sesuatu yang telah lama tidak
dia gunakan. Apakah dia suka sebagai pelajar?
TAEC : ketika kita berbicara tentang saat2 kita menjadi pelajar, kita memiliki kenangan yang baik disaat kita melakukan
sesuatu kesalahan daripada prestasi akademi kita, iya kan? Dalam kasus saya, saya ingat saya menaiki pagar
saat makan siang untuk membeli makanan dari supermarket dibelakang sekolah. (tertawa) hal itu berlangsung selama 5 tahun
sejak saya memakai seragan sekolah, jadi saya merasa fresh. Saya harus memakai seragam sekolah dengan baik
saat saya menjadi seorang pelajar, tetapi saya memainkan sebuah karakter yang sedikit nakal, jadi saya memakai seragam (sekolah)
dengan sembarangan untuk mendukung karakter yang saya perankan. Di lokasi sangat dingin bahkan napas kita menjadi putih, dan
saya tidak bisa tetap merasa hangat saat memakai seragam (sekolah) dengan baik, seperti mengancingkan semuanya atau memakai
rompi, tetapi karena saya memakainya dengan dandanan yang kurang rapi, hal itu menjadi begitu sangat dingin (tertawa).
Ketika kita bertanya pada Taecyeon untuk adegan yang paling berkesan sejauh ini, dia menjawab, "adegan dimana karakter saya
berbicara pada Hye Mi (Suzy / Miss A) di bawah salju dan kita secara berangsur-angsur mulai menyatakan perasaan kita masing-masing."
Apakah ada karakter wanita di dalam drama yang sesuai dengan tipe idealnya?
TAEC : (dengan segera) Tidak ada sama sekali! Ego Hye Mi terlalu besar, sementara Baek Hee mencoba untuk mengekspresikan
dirinya terlalu banyak (Ham Eunjang / T-ara). Saya suka wanita yang kurang lebih biasa. Jadi kedua gadis itu didiskualifikasi! (tertawa)
Kita juga ingin tahu tentang bagaimana anggota 2PM lainnya menanggapi drama ini.
TAEC : beberapa anggota mengirimkan dukungannya melalui SMS ke HP saya seperti, "Peran yang bagus", dan
"Tetap bekerja untuk mengekspresikan karaktermu yang mempesona". Untuk episode ini, Nickhun berperan sebagai tamu spesial, tetapi
dia mengirimkan SMS kepada saya "Semoga Berhasil" dan saya sangat senang.
Dia sangat sibuk dengan syuting drama bahkan dia tidak bisa menghadiri acara langsung 2PM di Taiwan,
jadi anggota lain yang menggantikan bagiannya.
TAEC : sepertinya mereka tidak sebagus saya. (tertawa) Hanya bercanda. Saya sangat berterima kasih bahwa seseorang menggantikan
bagian saya untuk saya. Ketika meraka kembali dari Taiwan, mereka berkata bahwa sangat buruk kita tidak tampil bersama,
jadi saya mengatakan pada mereka bahwa saya pasti tampil dengan mereka lain waktu.
Segera, aktivitas Jepang nya sebagai anggota 2PM akhirnya akan berjalan pada kecepatan penuh.
TAEC : saya tidak menyangka bahwa banyak orang datang ke showcase Desember kita, seperti kita belum memiliki banyak aktivitas di Jepang.
Saya terkejut dan sangat gugup. Semua anggota telah melangkah. 2PM akan segera mulai aktivitas di Jepang dengan cepat,
jadi mohon berikan dukungan sebanyak-banyaknya untuk kita! (dalam bahasa Jepang) Mohon tunggu kami! (tertawa)
dan mohon dukung "Dream High"!
Mempesona penonton dengan segera!
Dia mencurahkan semuanya dalam memerankan seorang penari yang berkarisma
Wooyoung (2PM) mengambil drama ini (Dream High) sebagai peran pertamanya. Karakter yang diperankan dalam
"Dream High" adalah sebagai Jason, seorang penari jenius yang memiliki banyak kemampuan.
WOO : ini adalah peran pertama saya, jadi saya merasa khawatir dan gelisah pada awalnya, karena saya tahu banyak hal (dalam akting).
'brother' Taecyeon memberikan saya banyak saran bagaimana membiasakan diri saya di lokasi syuting.
Dia (Taecyeon) mengajarkan saya banyak hal, seperti bagaimana saya harus mempersiapkan semuanya lebih awal dan
apa yang harus saya diskusikan dengan sutradara. Semuanya sangatlah berbeda dari aktivitas saya sebagai penyanyi,
jadi saya mempelajarinya selama proses syuting. Anggota 2PM yang lain juga banyak membantu pada awalnya,
namun sekarang mereka memberi saya pujian.
Sebagai bagian dari 2PM, dia bernyanyi dan dance dengan baik. Apakah dance lebih mudah daripada akting?
WOO : tentu saja, jika dibandingkan dengan akting, melakukan syuting untuk sebuah adegan yang disertai dengan menyanyi
dan dance sangat mudah, tetapi kesulitan saya adalah karena Jason dianggap memiliki bakat yang luar biasa.
Saya mengerahkan semua usaha untuk berlatih sehingga saya tidak kehilangan karakter saya.
Karakternya adalah sebagai seorang pelajar sekolah seni. Apakah disana ada kemiripan antara lokasi syutingnya
dan saat-saat pelatihannya?
WOO : saat saya menjadi seorang pelajar sekolah, saya sangat berusaha sungguh-sungguh dalam menyanyi dan dance.
Agar mimpi saya dapat tercapai, saya bekerja keras untuk memberikan penampilan terbaik.
Untuk Jason pada saat ini, dia hanya suka menyanyi dan dance karena dia mendapatkan sesuatu yang menarik.
Tetapi dia merubah pemikirannya di tengah2 dan anda akan melihat sebuah pengembangan baru untuk karakternya.
Drama ini sangat terkenal dengan semua pemain bintangnya. Wooyoung mengatakan bahwa hanya bekerja bersama
Bae Yong Joon adalah sebuah kebanggaan tersendiri.
Dengan rasa hormat pada gurunya, J.Y.Park, dia telah memperbarui rasa hormat padanya. Kata Wooyoung,
"hal ini juga berlaku untuk 'brother' Jinyoung untuk pertama kalinya dalam akting, begitu banyak orang yang khawatir.
Tetapi ketika saya melihatnya menciptakan karakternya dengan usaha yang cukup besar untuk aktingnya, saya berpikir dia sangat luar biasa,
sebagaimana biasa." Ketika kita bertanya padanya (Wooyoung) karakter wanita manakah yang termasuk dalam tipenya, dia memilih Pil Sook (IU),
menyatakan dengan sedikit malu-malu bahwa dia melihat cara berbicara IU yang malu-malu sangatlah manis.
Jadwal yang sangat padat, dengan syuting yang terus-terusan sepanjang malam dalam cuaca yang sangat dingin
WOO : sebenarnya sangatlah dingin di lokasi syuting, bahkan untuk adegan yang serius sekalipun,
napas putih kita keluar sebanyak layaknya naga yang menghembuskan asap rokok.
Napas kita tidak putih jika kita meminum air dingin, karena itulah kita melakukannya (minum air dingin).
Sangat sulit melakukan syuting sepanjang malam setiap hari, tetapi saya
selalu melihat akting saya dan berlatih untuk syuting adegan berikutnya setelah syuting, jadi saya menjadikannya motivasi untuk bekerja lebih giat di hari kemudian.
Ketika saya berpikir tentang aktivitas Jepang kita dan beberapa aktivitas dalam waktu dekat ini, saya secara alami memasang kekuatan untuk melaluinya.
2PM juga melakukan banyak usaha dalam aktivitas Jepangnya. Kita bertanya padanya tentang kenangan showcase Desember 2PM disini,
kali pertama mereka melakukannya di Jepang.
WOO : Kokugikan sangatlah besar, saya mengecewakan selama latihan, merasa ragu kalau kita telah salah dipilih dalam acara showcase,
tetapi semangat saya berkembang ketika banyak orang yang datang. Saya mendapatkan beberapa waktu untuk pergi ke Don Quixote
(sebuah toko diskon yang sangat terkenal di Jepang). Saya membeli yakisoba instan dan produk2 aromaterapi (tertawa).
DVD mereka untuk konser pertama yang diselenggarakan di Korea tahun lalu juga akan segera dijual
WOO : itu adalah konser pertama kita, jadi banyak penampilan yang mungkin tidak sempurna, tetapi saya lebih suka semua
orang melihat persiapan diatas panggung dan seberapa besar kita telah berusaha untuk itu.
Konser telah diisi dengan energi dari 2PM - dari ekspresi dan suara di panggung, dari tiap pergerakan dance.
Segera, aktivitas kita di Jepang akan dimulai dengan sungguh-sungguh, tetapi saya berpikir satu hal kita harus bekerja sekarang untuk fans Jepang kita.
Saya ingin menunjukkan pada TV Jepang sesegera mungkin dan saya ingin untuk belajar lebih tentang budaya
Jepang. Kita juga menyiapkan untuk ZEPP tour di bulan Mei dengan pengarahan singkat pada isi konser, jadi mohon dukungannya!
cr. fantaisie@wild2day.org
indo trans by hana_shiroi
Kamis, 14 April 2011
2AM - I Love You feat Baekchan, Joohee of 8eight Lyrics [Romanization+Eng trans]
bogoda naega mwol bo-bo-boneunji
deureodo naega mwol deu-deu-deut neunji
arado naega mwol a-a-aneunji mollaseo
jang nimi kokkirireul manji deut umuran dae geuri bada aldeut
yeo uga durumi jeobshi judeut arraseo
millimyeon jeoldae andwinda neun babogateun saenggak
dang gimyeon jjeoldae kkeulyeo gaji anhketda neun saenggak
sa-sa-sa-sarangeun geureonge a-a-ajeoldae a-a-aninde
ba-ba-ba-babo ga gatasseo nan nan nan nan
i love you, i want you
i need you, cause i choose you
ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna gaya bae unmal
i lo-love you, i nee-need you
baby my lady i should've known this already
jogeum neujeotji man arasseo ije
no way, nan motae ijeneun sang sangdo nan mothae
niga eobshi sara gandan geon ije
millimyeon jeoldae andwinda neun babogateun saenggak
dang gimyeon jjeoldae kkeulyeo gaji anhketda neun saenggak
sa-sa-sa-sarangeun geureonge a-a-ajeoldae a-a-aninde
ba-ba-ba-babo ga gatasseo nan nan nan nan
i love you, i want you
i need you, cause i choose you
ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna gaya bae unmal
i lo-love you, i nee-need you
oh, yeah mildangeun pigonhae yokshimeul biwonae
jan meori sarang bodan heonshineul jiwonhae
chaegeuro jjigeo naen modeun haengdong jichimen
sseulmo eobtneun ge manha ma eumi jel jungyo hae
gyesan man hadeon naega bakkwone neo hante juneunge da anakkapne
akka mal haet neunde tto malhago shipne jal deureojwo hanbeon deo malhalge
i love you, i want you
i need you, cause i choose you
ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna gaya bae unmal
i lo-love you, i nee-need you
i love you, i want you
i need you, cause i choose you
ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna gaya bae unmal
love
English Translation
i didn't know what i was seeing as i saw it
i didn't know what i was hearing as i heard it
i didn't know what i knew as i learned it
just like when a blind man touches an elephant
or how a frog thinks its well is an ocean
or like when a fox gives a crane food on a plate
i thought that i could never be pushed into love
and thought that you could never pull me into it
but this thing thing called lo lo lo love
is not not not like that
i i i felt like a fool fool
i love you, i want you
i need you, cause i choose you
these are words from my heart
words that i learned after meeting you
i lo-love you, i nee-need you
baby my lady i should've known this already
it's a little late but i realize it now
no way, can't do it, i can't even imagine
living without you now
i thought that i could never be pushed into love
and thought that you could never pull me into it
but this thing thing called lo lo lo love
is not not not like that
i i i felt like a fool fool
i love you, i want you
i need you, cause i choose you
these are words from my heart
words that i learned after meeting you
i lo-love you, i nee-need you
oh, yeah the game is played out
so don't be greedy
be realistic instead of searching for whatever shallow ideal of love
most of the things you want are unnecessary
that most important thing is how you feel
i always used to calculate, but now i've changed
whatever i give you never feels wasteful
i said this just now, but i want to say it again
listen well, i'll tell you one more time
i love you, i want you
i need you, cause i choose you
these are words from my heart
words that i learned after meeting you
i lo-love you, i nee-need you
i love you, i want you
i need you, cause i choose you
these are words from my heart
words that i learned after meeting you
love
deureodo naega mwol deu-deu-deut neunji
arado naega mwol a-a-aneunji mollaseo
jang nimi kokkirireul manji deut umuran dae geuri bada aldeut
yeo uga durumi jeobshi judeut arraseo
millimyeon jeoldae andwinda neun babogateun saenggak
dang gimyeon jjeoldae kkeulyeo gaji anhketda neun saenggak
sa-sa-sa-sarangeun geureonge a-a-ajeoldae a-a-aninde
ba-ba-ba-babo ga gatasseo nan nan nan nan
i love you, i want you
i need you, cause i choose you
ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna gaya bae unmal
i lo-love you, i nee-need you
baby my lady i should've known this already
jogeum neujeotji man arasseo ije
no way, nan motae ijeneun sang sangdo nan mothae
niga eobshi sara gandan geon ije
millimyeon jeoldae andwinda neun babogateun saenggak
dang gimyeon jjeoldae kkeulyeo gaji anhketda neun saenggak
sa-sa-sa-sarangeun geureonge a-a-ajeoldae a-a-aninde
ba-ba-ba-babo ga gatasseo nan nan nan nan
i love you, i want you
i need you, cause i choose you
ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna gaya bae unmal
i lo-love you, i nee-need you
oh, yeah mildangeun pigonhae yokshimeul biwonae
jan meori sarang bodan heonshineul jiwonhae
chaegeuro jjigeo naen modeun haengdong jichimen
sseulmo eobtneun ge manha ma eumi jel jungyo hae
gyesan man hadeon naega bakkwone neo hante juneunge da anakkapne
akka mal haet neunde tto malhago shipne jal deureojwo hanbeon deo malhalge
i love you, i want you
i need you, cause i choose you
ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna gaya bae unmal
i lo-love you, i nee-need you
i love you, i want you
i need you, cause i choose you
ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna gaya bae unmal
love
English Translation
i didn't know what i was seeing as i saw it
i didn't know what i was hearing as i heard it
i didn't know what i knew as i learned it
just like when a blind man touches an elephant
or how a frog thinks its well is an ocean
or like when a fox gives a crane food on a plate
i thought that i could never be pushed into love
and thought that you could never pull me into it
but this thing thing called lo lo lo love
is not not not like that
i i i felt like a fool fool
i love you, i want you
i need you, cause i choose you
these are words from my heart
words that i learned after meeting you
i lo-love you, i nee-need you
baby my lady i should've known this already
it's a little late but i realize it now
no way, can't do it, i can't even imagine
living without you now
i thought that i could never be pushed into love
and thought that you could never pull me into it
but this thing thing called lo lo lo love
is not not not like that
i i i felt like a fool fool
i love you, i want you
i need you, cause i choose you
these are words from my heart
words that i learned after meeting you
i lo-love you, i nee-need you
oh, yeah the game is played out
so don't be greedy
be realistic instead of searching for whatever shallow ideal of love
most of the things you want are unnecessary
that most important thing is how you feel
i always used to calculate, but now i've changed
whatever i give you never feels wasteful
i said this just now, but i want to say it again
listen well, i'll tell you one more time
i love you, i want you
i need you, cause i choose you
these are words from my heart
words that i learned after meeting you
i lo-love you, i nee-need you
i love you, i want you
i need you, cause i choose you
these are words from my heart
words that i learned after meeting you
love
Rabu, 13 April 2011
2AM - I Did Wrong Lyrics [Romanization+Eng trans]
naega jal jal jalmotaesseo
ni mari dal dal dalkomhaeseo
maennal mal mal malloman
nal nal nallo nal gatgo
noneun geol mollasseo
baby, do you really wanna hurt me?
why are you doing this to me?
why?
neoui dareun namjadeul yaegi
an jodaneun haengsildeul yaegi
moreuneun cheok mot deureun cheok
neomeoga boryeogo haebwado
ja kku chingeundaneun sulbeoreut
nae chingu ege jitneun useum
gochirago keumanha rago
amuri neo ege malhaedo
* mi anhaedaneun mareun da keu ttaeppun
byeonha getdaneun maldo da keu ttaeppun
nae gaseum apa apa apeun geol almyeonseodo
jakkuman banbokdoeneun geol
# naega jal jal jalmotaesseo
ni mari dal dal dalkomhaeseo
maennal mal mal malloman
nal nal nallo nal gatgo
noneun geol mollasseo
baby you're breaking my heart
baby you're hurting my heart
keumandugo shipeunde jalmot doen geol aneunde dashi ni gyeote doraga
[RAP]
baby you and i ssaguryeo
yuhaengga sokeuron uneunde eokjiro utneun gwangdae
baby you and i ssaguryeo
yuhaengga sokeuron uneunde
* mi anhaedaneun mareun da keu ttaeppun
byeonha getdaneun maldo da keu ttaeppun
nae gaseum apa apa apeun geol almyeonseodo
jakkuman banbokdoeneun geol
# naega jal jal jalmotaesseo
ni mari dal dal dalkomhaeseo
maennal mal mal malloman
nal nal nallo nal gatgo
noneun geol mollasseo
baby you're breaking my heart
baby you're hurting my heart
keumandugo shipeunde jalmot doen geol aneunde dashi ni gyeote doraga
[RAP]
ppikkeudeok eotnagan
naemomgwa mam jajonsimdo eobneun babora nan
sarange sokgodo nunmureul
dakkgo ireom andoeneunde negero ga
niga nolda beorin jangnangam iran sasire kibuni cham nangam
geundae wae wae wae wae
nan oneuldo ni apeseo utneun gwangdae
# naega jal jal jalmotaesseo
ni mari dal dal dalkomhaeseo
maennal mal mal malloman
nal nal nallo nal gatgo
noneun geol mollasseo
baby you're breaking my heart
baby you're hurting my heart
keumandugo shipeunde jalmot doen geol aneunde dashi ni gyeote doraga
English Translation
i was wrong wrong wrong
your words were so so so sweet that
i didn't realize you were playing me me me
with your words words words everyday
baby, do you really wanna hurt me?
why are you doing this to me?
why?
the stories regarding your other men
the stories regarding your behavior
i tried to ignore and pretended that i didn't hear
but
the way you act when you are in toxicated
the way you smile at my friend
change it stop it
even though i tell you many times
* you say i'm so sorry only for that moment
you say i will change only for that moment
my heart in pa pa pain it hurts but
i can't help but repeating
# i was wrong wrong wrong
your words were so so so sweet that
i didn't realize you were playing me me me
with your words words words everyday
baby you're breaking my heart
baby you're hurting my heart
i want to stop this
i know this is wrong
but i keep going back to you
baby you and i
like a bad popular song
i'm crying inside, but i force a smile like a clown
baby you and i
like a bad popular song
i'm crying inside
* you say i'm so sorry only for that moment
you say i will change only for that moment
my heart in pa pa pain it hurts but
i can't help but repeating
# i was wrong wrong wrong
your words were so so so sweet that
i didn't realize you were playing me me me
with your words words words everyday
baby you're breaking my heart
baby you're hurting my heart
i want to stop this
i know this is wrong
but i keep going back to you
[RAP]
my heart and body go astray
i am a such fool with no pride that
although i was deceived by love i wipe my tears
and just go back to you
knowing that this is wrong
the fact that i am a toy that you played and threw away
makes my feeling unbearable
but why why why why
today i am a clown who smiles in front of you again
# i was wrong wrong wrong
your words were so so so sweet that
i didn't realize you were playing me me me
with your words words words everyday
baby you're breaking my heart
baby you're hurting my heart
i want to stop this
i know this is wrong
but i keep going back to you
ni mari dal dal dalkomhaeseo
maennal mal mal malloman
nal nal nallo nal gatgo
noneun geol mollasseo
baby, do you really wanna hurt me?
why are you doing this to me?
why?
neoui dareun namjadeul yaegi
an jodaneun haengsildeul yaegi
moreuneun cheok mot deureun cheok
neomeoga boryeogo haebwado
ja kku chingeundaneun sulbeoreut
nae chingu ege jitneun useum
gochirago keumanha rago
amuri neo ege malhaedo
* mi anhaedaneun mareun da keu ttaeppun
byeonha getdaneun maldo da keu ttaeppun
nae gaseum apa apa apeun geol almyeonseodo
jakkuman banbokdoeneun geol
# naega jal jal jalmotaesseo
ni mari dal dal dalkomhaeseo
maennal mal mal malloman
nal nal nallo nal gatgo
noneun geol mollasseo
baby you're breaking my heart
baby you're hurting my heart
keumandugo shipeunde jalmot doen geol aneunde dashi ni gyeote doraga
[RAP]
baby you and i ssaguryeo
yuhaengga sokeuron uneunde eokjiro utneun gwangdae
baby you and i ssaguryeo
yuhaengga sokeuron uneunde
* mi anhaedaneun mareun da keu ttaeppun
byeonha getdaneun maldo da keu ttaeppun
nae gaseum apa apa apeun geol almyeonseodo
jakkuman banbokdoeneun geol
# naega jal jal jalmotaesseo
ni mari dal dal dalkomhaeseo
maennal mal mal malloman
nal nal nallo nal gatgo
noneun geol mollasseo
baby you're breaking my heart
baby you're hurting my heart
keumandugo shipeunde jalmot doen geol aneunde dashi ni gyeote doraga
[RAP]
ppikkeudeok eotnagan
naemomgwa mam jajonsimdo eobneun babora nan
sarange sokgodo nunmureul
dakkgo ireom andoeneunde negero ga
niga nolda beorin jangnangam iran sasire kibuni cham nangam
geundae wae wae wae wae
nan oneuldo ni apeseo utneun gwangdae
# naega jal jal jalmotaesseo
ni mari dal dal dalkomhaeseo
maennal mal mal malloman
nal nal nallo nal gatgo
noneun geol mollasseo
baby you're breaking my heart
baby you're hurting my heart
keumandugo shipeunde jalmot doen geol aneunde dashi ni gyeote doraga
English Translation
i was wrong wrong wrong
your words were so so so sweet that
i didn't realize you were playing me me me
with your words words words everyday
baby, do you really wanna hurt me?
why are you doing this to me?
why?
the stories regarding your other men
the stories regarding your behavior
i tried to ignore and pretended that i didn't hear
but
the way you act when you are in toxicated
the way you smile at my friend
change it stop it
even though i tell you many times
* you say i'm so sorry only for that moment
you say i will change only for that moment
my heart in pa pa pain it hurts but
i can't help but repeating
# i was wrong wrong wrong
your words were so so so sweet that
i didn't realize you were playing me me me
with your words words words everyday
baby you're breaking my heart
baby you're hurting my heart
i want to stop this
i know this is wrong
but i keep going back to you
baby you and i
like a bad popular song
i'm crying inside, but i force a smile like a clown
baby you and i
like a bad popular song
i'm crying inside
* you say i'm so sorry only for that moment
you say i will change only for that moment
my heart in pa pa pain it hurts but
i can't help but repeating
# i was wrong wrong wrong
your words were so so so sweet that
i didn't realize you were playing me me me
with your words words words everyday
baby you're breaking my heart
baby you're hurting my heart
i want to stop this
i know this is wrong
but i keep going back to you
[RAP]
my heart and body go astray
i am a such fool with no pride that
although i was deceived by love i wipe my tears
and just go back to you
knowing that this is wrong
the fact that i am a toy that you played and threw away
makes my feeling unbearable
but why why why why
today i am a clown who smiles in front of you again
# i was wrong wrong wrong
your words were so so so sweet that
i didn't realize you were playing me me me
with your words words words everyday
baby you're breaking my heart
baby you're hurting my heart
i want to stop this
i know this is wrong
but i keep going back to you
2AM – 죽어도 못 보내 [Even if I die, I can't let you go] Lyrics [Hangul+Romanization+Eng trans]
[Jinwoon] 어려도 아픈 건 똑같아 세상을 잘 모른다고 아픈걸 모르진 않아
[Jinwoon] Eoryeodo apheun geon ttokgatha sesangeul jal moreundago apheungeol moreujin anha
Even though I’m young, Pain is still the same just because we have little pain it doesn’t mean we do not know.
[Seul Ong] 괜찮아 질 거라고 왜 거짓말을 해 이렇게 아픈 가슴이 어떻게 쉽게 낫겠어
[Seul Ong] Gwaenchanha jil georago wae geojitmareulhae ireohge apheun gaseumi eotteohke swipge natgesseo
Why would it be okay to lie so easy to hurt my heart I’d rather
너 없이 어떻게 살겠어 그래서 난
neo eopshi eotteohke salgesseo~ geuraeseo nan
be living without you, so I’m
[Kwon + Changmin] 죽어도 못 보내 내가 어떻게 널 보내 가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내
[Kwon + Changmin] Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae garyeogeo deun tteonaryeogeodeun nae gaseum gochyeonae
Why did you lie and say everything was gonna be ok, how can such a pain be healed quickly How can I live without you, thats why I
아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게 안 된다면 어차피 못살 거
apheuji anhge na saragal su rado ittge an dwindamyeon eochaphi motsalgeo
I can’t let you go till I die, if you go, if you leave, fix my heart, Let me live without any pain, if not since I can’t live
죽어도 못 보내
jugeodo mot bonae
I can’t let you go till I die
[Jinwoon] 아무리 니가 날 밀쳐도 끝까지 붙잡을 거야 어디도 가지 못하게
[Jiwoon] Amuri niga nal milchyeodo ddeutkkaji butjabeul geoya eodido gaji mothage
However much you try to push me away I won’t let you go away
[Seul Ong] 정말 갈 거라면 거짓말을 해 내일 다시 만나자고 웃으면서 보자고
[Seul Ong] Jeongmal gal georamyeon geojitmareul hae naeil dasi mannajago useumyeonseo bojago
If you are really going, lie Say that you will meet me again tomorrow and smile
헤어지잔 말은 농담이라고 아니면 난
heojijan mareun nongdamirago animyeon nan
Tell me that breaking up is a joke if not then
[Kwon + Changmin] 죽어도 못 보내 내가 어떻게 널 보내 가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내
[Kwon + Changmin] Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae garyeogeo deun tteonaryeogeodeun naegaseum gochyeonae
Why did you lie and say everything was gonna be ok, how can such a pain be healed quickly How can I live without you, thats why I
아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게 안 된다면 어차피 못살 거
apheuji anhge na saragal su rado ittge an dwindamyeon eochaphi motsalgeo
I can’t let you go till I die, if you go, if you leave, fix my heart Let me live without any pain, if not since I can’t live
죽어도 못 보내
jugeodo mot bonae
I can’t let you go till I die
[Jinwoon]그 많은 시간을 함께 겪었는데
[Jinwoon] Geumanheun shiganeul hamkke gyeokkeottneunde
We spent so much time together
[Changmin] 이제와 어떻게 혼자 살란 거야 그렇겐 못해 난 못해
[Changmin] Ijewa eotteohke heunja salran geoya geureohgen mothae nan mothae
How can you tell me to be alone now, I can’t do it, I won’t let you
[Kwon + Changmin] 죽어도 못 보내
[Kwon + Changmin] Jugeodo mot bonae
I can’t let you go till I die
정말로 못 보내 내가 어떻게 널 보내 가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내
jeongmallo mot bo nae naega eotteohke neol bonae garyeogeo deun tteonaryeogeodeun naegaseum gochyeonae
really Why did you lie and say everything was gonna be ok, how can such a pain be healed quickly How can I live without you, thats why I
아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게 안 된다면 어차피 못살 거
apheuji anhge na saragal su rado ittge an dwindamyeon eochaphi motsalgeo
I can’t let you go till I die, if you go, if you leave, fix my heart Let me live without any pain, if not since I can’t live
죽어도 못 보내
jugeodo mot bonae
I can’t let you go till I die
[Jinwoon] Eoryeodo apheun geon ttokgatha sesangeul jal moreundago apheungeol moreujin anha
Even though I’m young, Pain is still the same just because we have little pain it doesn’t mean we do not know.
[Seul Ong] 괜찮아 질 거라고 왜 거짓말을 해 이렇게 아픈 가슴이 어떻게 쉽게 낫겠어
[Seul Ong] Gwaenchanha jil georago wae geojitmareulhae ireohge apheun gaseumi eotteohke swipge natgesseo
Why would it be okay to lie so easy to hurt my heart I’d rather
너 없이 어떻게 살겠어 그래서 난
neo eopshi eotteohke salgesseo~ geuraeseo nan
be living without you, so I’m
[Kwon + Changmin] 죽어도 못 보내 내가 어떻게 널 보내 가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내
[Kwon + Changmin] Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae garyeogeo deun tteonaryeogeodeun nae gaseum gochyeonae
Why did you lie and say everything was gonna be ok, how can such a pain be healed quickly How can I live without you, thats why I
아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게 안 된다면 어차피 못살 거
apheuji anhge na saragal su rado ittge an dwindamyeon eochaphi motsalgeo
I can’t let you go till I die, if you go, if you leave, fix my heart, Let me live without any pain, if not since I can’t live
죽어도 못 보내
jugeodo mot bonae
I can’t let you go till I die
[Jinwoon] 아무리 니가 날 밀쳐도 끝까지 붙잡을 거야 어디도 가지 못하게
[Jiwoon] Amuri niga nal milchyeodo ddeutkkaji butjabeul geoya eodido gaji mothage
However much you try to push me away I won’t let you go away
[Seul Ong] 정말 갈 거라면 거짓말을 해 내일 다시 만나자고 웃으면서 보자고
[Seul Ong] Jeongmal gal georamyeon geojitmareul hae naeil dasi mannajago useumyeonseo bojago
If you are really going, lie Say that you will meet me again tomorrow and smile
헤어지잔 말은 농담이라고 아니면 난
heojijan mareun nongdamirago animyeon nan
Tell me that breaking up is a joke if not then
[Kwon + Changmin] 죽어도 못 보내 내가 어떻게 널 보내 가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내
[Kwon + Changmin] Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae garyeogeo deun tteonaryeogeodeun naegaseum gochyeonae
Why did you lie and say everything was gonna be ok, how can such a pain be healed quickly How can I live without you, thats why I
아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게 안 된다면 어차피 못살 거
apheuji anhge na saragal su rado ittge an dwindamyeon eochaphi motsalgeo
I can’t let you go till I die, if you go, if you leave, fix my heart Let me live without any pain, if not since I can’t live
죽어도 못 보내
jugeodo mot bonae
I can’t let you go till I die
[Jinwoon]그 많은 시간을 함께 겪었는데
[Jinwoon] Geumanheun shiganeul hamkke gyeokkeottneunde
We spent so much time together
[Changmin] 이제와 어떻게 혼자 살란 거야 그렇겐 못해 난 못해
[Changmin] Ijewa eotteohke heunja salran geoya geureohgen mothae nan mothae
How can you tell me to be alone now, I can’t do it, I won’t let you
[Kwon + Changmin] 죽어도 못 보내
[Kwon + Changmin] Jugeodo mot bonae
I can’t let you go till I die
정말로 못 보내 내가 어떻게 널 보내 가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내
jeongmallo mot bo nae naega eotteohke neol bonae garyeogeo deun tteonaryeogeodeun naegaseum gochyeonae
really Why did you lie and say everything was gonna be ok, how can such a pain be healed quickly How can I live without you, thats why I
아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게 안 된다면 어차피 못살 거
apheuji anhge na saragal su rado ittge an dwindamyeon eochaphi motsalgeo
I can’t let you go till I die, if you go, if you leave, fix my heart Let me live without any pain, if not since I can’t live
죽어도 못 보내
jugeodo mot bonae
I can’t let you go till I die
CNBLUE peringkat #1 di Taiwan
CNBLUE telah menggoncangkan tangga lagu di Taiwan!
Band yang memiliki studio album pertamanya, "First Step", baru-baru ini menduduki peringkat #1
di tangga lagu mingguan Taiwan, G-MUSIC.
Hal ini sangat mengejutkan karena CNBLUE tidak meluncurkan albumnya di Taiwan secara resmi.
CNBLUE telah muncul pada tangga lagu luar negeri sebelumnya ketika mereka meraih peringkat ke-2
pada tangga lagu Single Oricon Jepang. Sukses mereka sebagai sebuah band lebih dari pada sebuah
grup tari memberikan variasi Hallyu wave di luar negeri.
Walaupun, lagu CNBLUE yang berjudul, "Intuition" menang dalam penghargaan Mutizen di SBS "Inkigayo"
pada 10 April 2011, hal ini semakin menambah popularitasnya.
cr. sport hankook
Selasa, 12 April 2011
FTIsland, akan mengambil bagian di OST Muscle Girl
FTISland akan bepartisipasi dalam OST drama Jepang "Muscle Girl", yang juga dibintangi oleh salah satu anggotanya, Lee Hongki.
Perusahaan Manajemen FTIsland yang berada di Jepang, FNC Jepang, mengatakan pada 7 April, "FTIsland akan menyanyikan lagu utama untuk "Muscle Girl", yang berjuul "Haruka". Selain itu, mereka juga telah menyanyikan lagu OST lain yang bejudul "Someday" (いつか = itsuka). Kedua lagu tersebut akan direkam pada Album reguler Jepang pertama mereka yang diberi nama "FIVE TREASURE ISLAND", dimana peluncurannya direncakan pada tanggal 18 May."
Drama "Muscle Girl" yang dijadwalkan akan tayang pada 19 April, bercerita tentang sebuah kisah cinta yang sangat kuat antara seorang wanita pemilik organisasi gulat pro dan seorang artis korea. Ichikawa Yui, Makami Kensei, Yamamoto Hikaru dan artis Jepang lain akan ikut berpartisipasi dalam drama ini.
FNC Jepang mengatakan bahwa, "lagu FTIsland sangat cocok dengan setiap adegan yang ada dalam 'Muscle Girl'."
Sebelum ini, lagu FTIsland 'SATISFACTION' juga telah dipilih untuk ending theme song-nya anime TV Fuji 'Toriko', yang telah tayang lebih dulu pada tanggal 3 April. Single ini akan diluncurkan di Jepang pada tanggal 20 April.
credit yonhapnews+ying1005@withtreasures
Another Lee Min Ho’s Fun Facts !
Minoz Family, do you want to know another facts from Lee Min Ho ? Let’s check them out !
1. Lee Min Ho’s hometown is in Heukseok-dong, Seoul
2. Lee Min Ho before and after plastic surgery :
3. Lee Min Ho is still not deciding what kind of religion that he wants to believe, but his family’s belief is Buddha
4. You know that Lee Min Ho has a great body-shape, but actually he loves to have some snacks !
5. During the elementary school, Lee Min Ho is a shy boy.
6. Lee Min Ho is expert on Mathematic and Science !
7. Lee Min Ho likes to speak when he is sleeping and grind his teeth.
8. Lee Min Ho’s solution when he is stress. He’s just SLEEPING.
9. Lee Min Ho’s first kiss was when he was a freshman in High School. He kissed her girlfriend in front of his girlfriend’s house.
10. Lee Min Ho’s latest date is when he was 20 years old. Until now, he still can’t find his suitable girl.
11. Lee Min Ho is admiring Christiano Ronaldo.
12. Lee Min Ho loves to eat the roast food. Beef, chicke, pork, etc. and roast them well.
13. Lee Min Ho always bring perfume on his bag wherever he goes.
14. Lee Min Ho is envy with Kim Bum’s small face, Kim Hyun Joong’s fair complexion, and Kim Jun’s big eyes.
15. Lee Min Ho likes to drink hard liquor.
16. Lee Min Ho’s life motto is “ Those who give up cannot gain victory.”
17. Lee Min Ho got a negative comment from Yoo Hyung Bin, “Lee Min Ho, what are you going to do when Boys Over Flowers finishes?” ( negative connotation – “ What the heck is going to happen to you after BOF finishes ? ” )
18. Lee Min Ho loves a girl from her overall style and her feeling. Although the girl is not beautiful, but Lee Min Ho sure that she can pull Lee Min Ho’s heart.
19. Lee Min Ho had declined Goo Hye Sun’s offer to play in a film that Goo Hye Sun directed it.
20. K.Will is Lee Min Ho’s singing coach.
cr. gateway2korea
1. Lee Min Ho’s hometown is in Heukseok-dong, Seoul
2. Lee Min Ho before and after plastic surgery :
3. Lee Min Ho is still not deciding what kind of religion that he wants to believe, but his family’s belief is Buddha
4. You know that Lee Min Ho has a great body-shape, but actually he loves to have some snacks !
5. During the elementary school, Lee Min Ho is a shy boy.
6. Lee Min Ho is expert on Mathematic and Science !
7. Lee Min Ho likes to speak when he is sleeping and grind his teeth.
8. Lee Min Ho’s solution when he is stress. He’s just SLEEPING.
9. Lee Min Ho’s first kiss was when he was a freshman in High School. He kissed her girlfriend in front of his girlfriend’s house.
10. Lee Min Ho’s latest date is when he was 20 years old. Until now, he still can’t find his suitable girl.
11. Lee Min Ho is admiring Christiano Ronaldo.
12. Lee Min Ho loves to eat the roast food. Beef, chicke, pork, etc. and roast them well.
13. Lee Min Ho always bring perfume on his bag wherever he goes.
14. Lee Min Ho is envy with Kim Bum’s small face, Kim Hyun Joong’s fair complexion, and Kim Jun’s big eyes.
15. Lee Min Ho likes to drink hard liquor.
16. Lee Min Ho’s life motto is “ Those who give up cannot gain victory.”
17. Lee Min Ho got a negative comment from Yoo Hyung Bin, “Lee Min Ho, what are you going to do when Boys Over Flowers finishes?” ( negative connotation – “ What the heck is going to happen to you after BOF finishes ? ” )
18. Lee Min Ho loves a girl from her overall style and her feeling. Although the girl is not beautiful, but Lee Min Ho sure that she can pull Lee Min Ho’s heart.
19. Lee Min Ho had declined Goo Hye Sun’s offer to play in a film that Goo Hye Sun directed it.
20. K.Will is Lee Min Ho’s singing coach.
cr. gateway2korea
Jang Keun Suk berpikir untuk melakukan diet
Pada 9 April, KBS2TV "Entertainment Relay" mendatangi Jang Geun Suk dan Kim Ok Bin
ketika mereka sedang melakukan pemotretan.
Aktor yang berkarisma ini berpendapat tentang dirinya sendiri, "wajah saya tidaklah terlalu memuaskan",
pernyataan itu cukup mengejutkan semua orang yang berada di sekitarnya. Dia bahkan mengatakan,
"saya harus melakukan diet", yang juga mengejutkan staff film.
Lalu anggota staff menjawab "Anda tidak punya banyak lemak untuk dihilangkan", sang bintang memperlihatkan
sebagian perutnya dan berkata, "Jika anda melihatnya kedalam, anda dapat melihat begitu banyak lemak"
Sementara itu, Jang Geun Suk memberi Kim Ok Bin 100 poin dari 100 ketika ditanya angkanya sebagai model,
sedangkan Kim Ok Bin secara berkelakar memberi Jang Geun Suk angka 0
cr. allkpop+gateway2korea
omo...oppa jangan diet lagi,, kau udah cukup kurus untuk melakukan diet lagi >.<
ketika mereka sedang melakukan pemotretan.
Aktor yang berkarisma ini berpendapat tentang dirinya sendiri, "wajah saya tidaklah terlalu memuaskan",
pernyataan itu cukup mengejutkan semua orang yang berada di sekitarnya. Dia bahkan mengatakan,
"saya harus melakukan diet", yang juga mengejutkan staff film.
Lalu anggota staff menjawab "Anda tidak punya banyak lemak untuk dihilangkan", sang bintang memperlihatkan
sebagian perutnya dan berkata, "Jika anda melihatnya kedalam, anda dapat melihat begitu banyak lemak"
Sementara itu, Jang Geun Suk memberi Kim Ok Bin 100 poin dari 100 ketika ditanya angkanya sebagai model,
sedangkan Kim Ok Bin secara berkelakar memberi Jang Geun Suk angka 0
cr. allkpop+gateway2korea
omo...oppa jangan diet lagi,, kau udah cukup kurus untuk melakukan diet lagi >.<
Aplikasi iPhone Jang Keun Suk
pic from daum
Aplikasi Keun Suk sekarang sudah tersedia di App store
untuk semua iPhone, iPod touch dan iPad hanya $9.99 (sekitar 90.000 IDR).
Hanya pergi ke App store kamu dan cari JangKeunSuk atau 장근석. Tetapi sebelum mengunduhnya,
pastikan untuk meng-upgrade perlengkapanmu ke 4.3 OS, karena aplikasi JKS ini hanya bisa bekerja dengan 4.3 OS.
Kamu dapat meninggalkan pesan untuknya dengan aplikasi ini dan juga, dia akan meninggalkan pesan, foto
dsb yang akan dikirimkan secara langsung ke ponsel kamu/touch/iPad melalui aplikasi ini.
selamat menikmati ^_^
cr. shiro+gateway2korea+coolapple
Konfirmasi Peluncuran Buku Artis FTIsland
Buku Artis FTIsland, buku untuk memperingati ulang tahun pertama sejak debut resmi di Jepang.
Buku ini meliputi gambaran pokok FTIsland, ikatan antara ke 5 member, perkenalan ke 5 member
dengan wajah sedikit makeup dan full foto2
Tanggal peluncuran : 20 Juni 2011 (pemesanan)
Detail : ukuran B5/ 160 halaman
Harga : 2.100 Yen (udah termasuk pajak) ==> sekitar 214.000 IDR
Penerbit : Sony Magazines
Toko Online resmi Sony Magazines dapat menerima pemesanan
(termasuk pemesanan khusus)
Untuk lebih lengkapnya mohon lihat di PATiPATi edisi 9 April atau hubungi ke website resmi PATiPATi
http://patipati.musicnet.co.jp/
cr. Ftislan.jp+dkpopnews
Buku ini meliputi gambaran pokok FTIsland, ikatan antara ke 5 member, perkenalan ke 5 member
dengan wajah sedikit makeup dan full foto2
Tanggal peluncuran : 20 Juni 2011 (pemesanan)
Detail : ukuran B5/ 160 halaman
Harga : 2.100 Yen (udah termasuk pajak) ==> sekitar 214.000 IDR
Penerbit : Sony Magazines
Toko Online resmi Sony Magazines dapat menerima pemesanan
(termasuk pemesanan khusus)
Untuk lebih lengkapnya mohon lihat di PATiPATi edisi 9 April atau hubungi ke website resmi PATiPATi
http://patipati.musicnet.co.jp/
cr. Ftislan.jp+dkpopnews
Super Junior dan 4 KPop lain akan tampil di Indonesia untuk KIMCHI
Kabar baik untuk fans Kpop Indonesia. Musik promotor Indonesia, W Production, akan membawa
5 idola Kpop untuk acara KIMCHI dan salah satu diantara, tidak lain adalah SUPER JUNIOR
Hal ini telah ditegaskan melalui akun twitternya W Production, bahwa SUPER JUNIOR, THE BOSS,
GIRL'S DAY, PARK JUNGMIN, dan X-5 akan datang untuk tampil di KIMCHI.
KIMCHI adalah singkatan dari Korean Idols Music Concert Hosted in Indonesia, akan diselenggarakan
pada 4 Juni 2011 di Jakarta, Indonesia.
Penjualan tiket KIMCHI akan mulai dibuka pada 17 April 2011 di Blitz Megaplex Grand Indonesia, mulai jam 10.00
Untuk harga tiketnya telah resmi diumumkan. Dengan rinciannya sebagai berikut :
1. VIP : Rp. 2.500.000,- ada nomor untuk duduk
2. Festival I : Rp. 2.000.000,- berdiri
3. Festival II : Rp. 1.500.000,- berdiri
4. Tribune I : Rp. 2.000.000,- berdiri
5. Tribune II : Rp. 550.000,- free seating
cr. Wproduction's twit+gateway2korea
Langganan:
Postingan (Atom)